· تحسّن لافت في الأرباح على أساس سنوي خلال الربع الثالث
يوكوهاما، اليابان (10 فبراير 2023) – كشفت شركة نيسان موتور المحدودة أمس عن نتائجها المالية للفترة الممتدّة من أبريل إلى ديسمبر من السنة المالية 2022.
أبرز النتائج المالية للفترة الممتدّة من أبريل إلى ديسمبر
سجّل صافي الإيرادات الموحّدة في الأشهر التسعة الأولى من السنة المالية 7.50 تريليون ينّ، والأرباح التشغيلية الموحّدة 289.7 ملياراً، فيما بلغت نسبة هامش الربح التشغيلي 3.9%. وبلغ الدخل الصافي[1] في الأشهر التسعة 115.0 مليار ينّ.
واستمرّ التأثير الملحوظ للتقلّبات الكبيرة في أسعار العملات وزيادة أسعار المواد الخام في الربع الثالث. كما زادت تحديات بيئة الأعمال حيث أثّر استمرار نقص إمدادات أشباه الموصلات وعودة ظهور إصايات كوفيد-19 على الإنتاج، مما أدى إلى تراجع حجم المبيعات مقارنةً بالعام السابق.
ورغم هذه التحديات، تحرز نيسان تقدمًا ثابتًا بفضل خطة التحوّل Nissan NEXT. ويظهر هذا التقدّم واضحًا من خلال ارتفاع صافي الإيرادات لكلّ وحدة من الطرازات الرئيسية بفضل الجهود المستمرة لتعزيز جودة المبيعات وتفادي التكاليف. كما ساهم الانضباط المالي والرقابة الصارمة على التكاليف الثابتة والتأثير الإيجابي لانخفاض قيمة الينّ أكثر من المتوقّع، في التحسّن الكبير في الأداء مقارنةً بالسنة المالية السابقة.
على أساس بورصة طوكيو – على أساس الحصة في المشروع المشترك بالصين2
مليار ين | الربع الثالث من السنة المالية 2021 حتى تاريخه | الربع الثالث من السنة المالية 2022 حتى تاريخه | الفارق مقارنة بالسنة المالية 2021 |
صافي الإيرادات | 6,154.0 | 7,499.7 | +1,345.7 |
الأرباح التشغيلية | 191.3 | 289.7 | +98.4 |
نسبة هامش الربح التشغيلي | 3.1% | 3.9% | +0.8 نقاط |
الربح العادي | 256.0 | 380.4 | +124.4 |
الدخل الصافي1 | 201.3 | 115.0 | -86.3 |
بناءً على متوسطأسعار صرف العملات الأجنبية البالغ 136 ينّ ياباني / دولار أمريكي و141 ينّ ياباني / يورو في الربع الثالث من السنة المالية 2022 وحتى تاريخه.
وعلى أساس معادلة الإدارة التي تتضمن المجموع النسبي للنتائج من مشروع نيسان المشترك في الصين، بلغت الأرباح التشغيلية 375.2 مليار ينّ، أي ما يعادل هامش تشغيل بنسبة 4.4%. كما بلغ الدخل الصافي1 115.0 مليار ينّ.
أبرز النتائج المالية للربع الثالث
زادت نيسان أرباحها التشغيلية في كل ربع من السنة المالية 2022 حتى الآن، وسجّلت مزيدًا من التحسّن في الربع الثالث، حيث بلغ صافي الإيرادات الموحّدة في الربع الثالث من السنة المالية 2022 2.84 تريليون ينّ، وسجّلت الأرباح التشغيلية الموحّدة ارتفاعًا بنسبة 4.7% لتبلغ 133.1 مليار ينّ. وبلغ الدخل الصافي1 في الربع الثالث 50.6 مليار ينّ. وواصلت نيسان تحسين أرباحها مقارنة بالفترة ذاتها من العام الماضي، حيث سجّلت زيادة لافتة في الأرباح التشغيلية الموحدة وصافي الدخل.
ويلخّص الجدول التالي النتائج المالية لشركة نيسان في الأشهر الثلاثة المنتهية في 31 ديسمبر 2022، وهي محسوبة وفقًا لطريقة حساب الأسهم للمشروع المشترك للمجموعة في الصين:
(على أساس بورصة طوكيو – على أساس الحصة في المشروع المشترك بالصين) 2
مليار ينّ | الربع الثالث من السنة المالية 2021 | الربع الثالث من السنة المالية 2022 | الفارق مقارنة بالسنة المالية 2021 |
صافي الإيرادات | 2,207.0 | 2,837.4 | +630.4 |
الأرباح التشغيلية | 52.2 | 133.1 | +80.9 |
الدخل الصافي1 | 32.7 | 50.6 | +17.9 |
بناءً على متوسطأسعار صرف العملات الأجنبية البالغ 141 ينّ ياباني / دولار أمريكي و144ينّ ياباني / يورو في الربع الثالث من السنة المالية 2022
توقّعات السنة المالية 2022
تتوقّع نيسان في الربع الرابع انخفاضًا في حجم المبيعات بنسبة 8.1% مقارنةً بالتوقّعات السابقة لتصل إلى 3.4 ملايين وحدة لفترة الأشهر الـ12 التي تنتهي في 31 مارس 2023، وذلك بسبب نقص إمدادات أشباه الموصلات وتأثير انتشار إصابات كوفيد-19 في الصين.
بالمقابل، تتوقّع الشركة تعويض الأثر السلبي لانخفاض حجم المبيعات من خلال التحسّن المستمر في الأداء بفضل الانضباط المالي الصارم. ونتيجة لذلك، تبقى توقّعات السنة المالية 2022 كاملةً على حالها. كذلك، من المتوقع أن يبقى التدفق النقدي الحر والأرباح التشغيلية لقطاع السيارات إيجابيين طيلة العام خلال السنة المالية 2022.
وتعليقًا على النتائج، قال ماكوتو أوشيدا، الرئيس التنفيذي لشركة نيسان: “تخلّل الربع الثالث أيضًا بيئة أعمال صعبة جدًا، ولكنّ الطرازات الجديدة التي طرحناها في كل سوق لقيت إقبالًا لافتًا من العملاء، ونتوقّع تعزيز حضورنا أكثر في المستقبل. كما حرصنا على إجراء تحسينات في جودة المبيعات والانضباط المالي الشامل في أنشطتنا اليومية وقد انعكس هذا بثبات على أداء أعمالنا العام. ورغم صعوبة توقّع بيئة الأعمال المستقبلية في هذه المرحلة، سنواصل بذل الجهود في الربع الرابع لتصبح التوقّعات المعدّلة للسنة المالية واقعًا ملموسًا.”